Pleasure reading- a cure for the fear of learning English
(克服英語學習恐懼的另類療方–英語悅讀)
“English is not an enemy.”,
“I felt a sense of achievement.”
“I became more confident. ”
“I don’t fear of English any more.”
以上英文句子摘自北藝大96學年度上學期參加英語悅讀活動計畫的學生期末的英語學習心得。
北藝大共同學科執行教學卓越計畫,自95學年度起實施英語悅讀活動,逐步建置舒適悅讀空間、購買優質多元有趣的英文圖書,鼓勵學生在零壓力的氛圍中,依循個人興趣與步調主動借閱並自主學習。96學年度起進一步擴大推廣悅讀活動,將之融入英語教學。除發行悅讀護照外,並先後舉辦多場悅讀交流與學習輔導活動,提供學生演練與表現的機會,提高學習動機與興趣。
英語悅讀活動實施一學期以來,學生對英語學習有了全新的感受。學生欣喜體驗學習英語的樂趣, 也找到學習的動力。有學生表示:”讀完”整本英語書籍後的那份成就,倍增了主動閱讀與提升英語能力之信心。可見,英語悅讀活動確實有助於學生克服學習英語之焦慮與恐懼。
為瞭解英語悅讀計畫的執行成果,並更進一步探究學生的需求,作為後續推展之依據,共同學科於期末進行英語悅讀活動之問卷調查,回收問卷共計322份。調查結果顯示:本學期平均每位學生悅讀英文書本數為4.7本(不包括原文教科書,各種參考書,語言學習雜誌如空中英語、文法課本、模擬考題或各種英文教材)。90%的學生表示本學期中至少讀完ㄧ本英文書;5%學生表示已開始閱讀但尚未看完一本書;5%學生則表示完全沒有閱讀英文書籍。關於每週閱讀英文書籍的次數,43.8% 的學生每週至少兩次;4%的學生已進入愛書人行列,每天都讀英文書籍。至於閱讀英文的理由,有55%的學生回答是因為課程融入悅讀的緣故。足見納入課堂悅讀的策略確實可以引領學生投入英語學習。學生自我評量的結果表示,悅讀計畫對於幫助個人學習英語,最有助益的項目依序為:閱讀成長、字彙提升、 興趣提升以及學習動機提升。多數學生認為悅讀使其體驗到學習的樂趣,信心增加,也感受到前所未有過的成就感。在219份提供感言回餽的問卷中,多數學生覺得悅讀使得英語學習變得享受、有趣、無壓力、快樂、好棒、有助益、輕鬆、更有動機。英語學習讓學生聯想到正面的感受。學生說, “English is not an enemy.”, “I felt a sense of achievement.” . “I became more confident., “ I don’t fear of English any more.” 。
學生對英語悅讀計畫的整體評價,抄錄一段多數學生都有同感的話以代表之:”The most important thing is keeping reading. I spent one month reading two novels. I think pleasure reading really helps my English ability. Now I think I can read English books in my free time with pleasure.”
還有學生在回饋中以過來人的經驗提供他人悅讀的建議。這些建議包括:(ㄧ)多看書就可以減少對英文的恐懼, (二)多看書會讓閱讀變容易, (三)選自己有興趣的書(否則看不下去),(四)繪本和故事書是很不錯的選擇。
在英語悅讀計畫的推廣下,北藝大已逐漸出現不少喜愛閱讀英文的讀書人。共同學科根據悅讀護照記錄,依全學期閱讀的書本數量和頁數統計選出一百名愛書人。其中,音樂系鄭淳云同學成績斐然。她一個學期讀完32本書共2,526頁,獲選為最佳讀書人。鄭同學說: “愈看愈想看,而且速度越看越快” 。
經過一學期實施悅讀融入英語教學,提供學生真實的悅讀體驗,我們發現課堂悅讀確是啓動學生自發性閱讀的良策。一旦進入閱讀的世界,信心便能增長。當看完第一本英文書時,學習態度也由恐懼排斥轉為正向熱衷。本學期,雖然才剛開學,但已經有許多學生帶著悅讀護照,在課餘時間與英語教師用英語分享閱讀心得。英語悅讀的氣氛已然在北藝大校園中迷漫擴散中。今後期盼更多同學主動加入英語學習,一起來品嘗沒有壓力的英文悅讀。讀書樂,樂無窮。